Panamerica Transatlãntica es un «bloco» callejero creado en 2019 por Dado Amaral y Viviana Méndez Moya en colaboración con Pablo Schalscha y Antoine De Mena como parte del Carnaval de Río de Janeiro. Este proyecto pretende reunir como una forma plural de performatividad, la manifestación de una comunión artística y política.
El 4 de marzo de 2019, durante el Carnaval, nació un nuevo bloco en las calles de Río: Panamérica Transatlántica. Reunió en la Praça da Harmonia, de 4 p.m. a 3 a.m., a gente de ambos lados del Atlántico, chilenos, franceses, brasileños para compartir este rito urbano. Fue para muchos de nosotros una experiencia fuerte y única.
Nos hicimos todo tipo de preguntas sobre la función social del Carnaval, su forma de transformar la ciudad, de hacer sociedad, pero también sobre su «poética», su modo singular de existencia, la obra de arte efímera y colectiva que encarna.
Desde la primera edición, el colectivo de artistas de La Centrale 22 ha estado trabajando en la creación del «bloco» y con MF Editions para la publicación de un libro sobre el carnaval, Naissance d’un bloco (Nacimiento de un bloque). Poética y política del carnaval de Río.
El bloque se presentó por última vez en febrero de 2020 y prepara su salida 2023.
Panamerica Transatlantica is a street «block» created in 2019 by Dado Amaral and Viviana Mendez Moya as part of the Rio de Janeiro Carnival. This project aims to bring together, as a plural form of performativity, the manifestation of an artistic and political communion.
On March 4, 2019, during the Carnival, a new block was born in the streets of Rio: Transatlantic Panamerica. It brought together in the Praça da Harmonia, from 4 p.m. to 3 a.m., people from both sides of the Atlantic, Chileans, French, Brazilians to share this urban rite. It was a strong and unique experience for many of us.
We asked ourselves all kinds of questions about the social function of Carnival, its way of transforming the city, of making society, but also about its «poetics», its unique way of existence, the ephemeral and collective work of art it embodies.
Since the first edition, the artists’ collective of La Centrale 22 has been working on the creation of the «bloco» and with MF Editions for the publication of a book on the carnival, Naissance d’un bloco (Birth of a Block). Poetics and politics of the Rio carnival.
The block was last presented in February 2020.
Río de Janeiro 2019-2020